و علَيْــــــــــــــــــــكُم السلام ورحمة الله وبركاته

بسم الله الرحمن الرحيم

সর্বপ্রথম পশুকে কিবলামু্খী করে এই দো‘আ পড়বে,
”اِنِّیْ وَجَّھْتُ وَجْھِیَ لِلَّذِیْ فَطَرَ السَّمٰوٰتِ وَالْأَرْضَ حَنِیْفًا وَّمَا اَنَا مِنَ الْمُشْرِکِیْنَ“
” اِنَّ صَلَاتِیْ وَنُسُکِیْ وَمَحْیَایَ وَمَمَاتِیْ ِللهِ رَبِّ الْعٰلَمِیْنَ لَا شَرِیْکَ لَہ وَبِذٰلِکَ اُمِرْتُ وَاَنا اَوَّلُ الْمُسْلِمِیْنَ۔“

অতঃপর এই দো’আ পড়বে,
اللّٰھم منک ولک “

এরপর এই দো’আ পড়ে জবাই করবে,
”بسم الله الله اکبر“

জবাই শেষ হলে এই দো’আ পড়বে,
اَللّٰھُمَّ تَقَبَّلْ مِنِّیْ کَمَا تَقَبَّلْتَ مِنْ حَبِیْبِکَ مُحَمَّد وَخَلِیْلِکَ اِبْرَاھِیْمَ عَلَیْھمَا السَّلَامُ۔

জেনে রাখা উচিত যে, উল্লেখিত দো’আ সমূহ পড়া উত্তম। জরুরী নয়। কেউ যদি শুধু বিসমিল্লাহি আল্লাহু আকবার পড়ে জবাই করে তাহলে তার কুরবানী শুদ্ধ হবে এবং গোশতও খাওয়া যাবে।

শরঈ দলীল:
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ ذَبَحَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ الذَّبْحِ كَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ مُوجَأَيْنِ فَلَمَّا وَجَّهَهُمَا قَالَ ” إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ عَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ بِاسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ ” . ثُمَّ ذَبَحَ .
জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ্ (রাযিঃ) থেকে বর্ণিত। তিনি বলেনঃ কুরবানীর দিন নবী (ﷺ) দু‘টি শিং বিশিষ্ট সাদা ও কালো মিশ্রিত দুম্বাকে কুরবানীর উদ্দেশ্যে কিবলামুখী করে শোয়ান এবং এই দুআ পাঠ করেনঃ
إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ عَلَى مِلَّةِ إِبْرَاهِيمَ حَنِيفًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ إِنَّ صَلاَتِي وَنُسُكِي وَمَحْيَاىَ وَمَمَاتِي لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ لاَ شَرِيكَ لَهُ وَبِذَلِكَ أُمِرْتُ وَأَنَا مِنَ الْمُسْلِمِينَ اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ عَنْ مُحَمَّدٍ وَأُمَّتِهِ بِاسْمِ اللَّهِ وَاللَّهُ أَكْبَرُ
অর্থাৎ ‘আমি আমার চেহারা তাঁর দিকে ফিরাচ্ছি, যিনি এককভাবে যমীন ও আসমান সৃষ্টি করেছেন এবং আমি মুশরিকদের অর্ন্তর্ভূক্ত নই। নিশ্চয়ই আমার নামায, আমার কুরবানী, আমার হায়াত এবং আমার মৃত্যু আল্লাহ্ রাব্বুল আলামীনের জন্য, যাঁর কোন শরীক নেই এবং আমি এরূপ করার জন্য আদিষ্ট হয়েছি এবং আমি মুসলিমদের শামিল। হে আল্লাহ্! এটি তোমারই পক্ষে এবং তোমারই জন্যে মুহাম্মাদ ও তাঁর উম্মতের তরফ হতে। বিসমিল্লাহ্ আল্লাহু আকবার।″
অতঃপর তিনি সে দুম্বাকে যবেহ করেন।

(সুনানে আবু দাউদ, হাদীস নং: ২৭৮৬,আন্তর্জাতিক নং: ২৭৯৫)
بدائع البدائع: (311/6، ط: دار الحدیث)
وفي حديث أنس رضي الله عنه: أن النبي عليه الصلاة والسلام ضحی بكبشين أملحين اقرنین قال أنس : فرأيت النبي عليه الصلاة والسلام واضعا قدمه على صفاحهما أي على جوانب عنقهما وهو یذبحهما بيده عليه الصلاة والسلام مستقبل القبلة فذبح الأول فقال : بسم الله والله أكبر اللهم هذا عن محمد وعن آل محمد» ثم ذبح الآخر وقال عليه الصلاة والسلام: «اللهم هذا من شهد لك بالتوحيد وشهد لي بالبلاغه
ويستحب أن يكون الذابح حال الذبح متوجها إلى القبلة لما روينا وإذا لم يذبح بنفسه۔
الفتاوی التاتارخانیۃ: (الفصل الرابع فیما یتعلق بالتسمیۃ علی الذبح، 400/17)
یکون من الدعاء ینبغي أن یکون قبل الذبح أو بعدہ، لما روي أن النبي صلی اللّٰہ علیہ وسلم کان إذا أراد أن یذبح أضحیتہ، قال: اللّٰہم ہٰذا منک ولک، إن صلاتي ونسکي ومحیاي ومماتي للّٰہ رب العالمین، لا شریک لہ، وبذٰلک أمرت، وأنا أول المسلمین باسم اللّٰہ، واللّٰہ أکبر۔

والله اعلم بالصواب